mercredi 24 mai 2017






Et pour voir un petit film sur le Costa Rica, cliquer ICI

mercredi 10 mai 2017

PANAMA

Toujours aussi chaud, au dessus de 30 degrés avec une humidité au dessus de 80 %, pays traversé par la panamericana à 4 voies, sans grand intérêt
Le câble du compteur a de nouveau cassé, aussitôt réparé à Panama city.
Sinon on avance doucement vers le Costa Rica où on devra surement rester un moment car c'est là que je vais demander mon visa pour la Russie, faire la vidange, etc...
bises à tous,
JJ et F

Et en prime une petite vidéo sur Panama en cliquant ICI

samedi 6 mai 2017

Coucou nous revoilou!
ça y est, on est au Panama!
Je vais faire bref, ce n'est pas facile de résumer les péripéties de nos 15 derniers jours!
A Cartagena on a trouvé un transitaire pour envoyer le Kamaz à Colon au Panama, puis un voilier, un Beneteau first dont le capitaine avait travaillé à Monaco avec un copain à moi, donc on s'est dit c est parfait!
Après les formalités diverses et variées, contrôles douanes, antinarcotiques, etc, le cc étant embarqué, on a pu nous aussi mettre les voiles, départ de nuit, après le repas sur le voilier
Peut-être une heure plus tard on a commencé à se tordre, je vous passe les détails, à ne plus pouvoir bouger, le capitaine est parti se coucher comme si de rien était en ayant mis le pilote automatique, mais on était si faibles, couchés par terre, l'horreur, on a juste eu la force de demander de faire demi tour à sa nana, donc le lendemain matin retour au port!
C'est pour l'instant l'épisode le plus désagréable du voyage, surtout qu'on se faisait un plaisir de visiter les îles San Blas parmi les plus belles du monde!
Donc on est rentré de nouveau sur le territoire colombien, pour chercher des billets d'avion!
Hier on est arrivé à Panama city, puis par le bus, on est arrivé à Colon (ville la plus glauque qu'on ait vue jusqu'à présent), où aujourd’hui j'ai récupéré le camping car après 9 bureaux et 26 photocopies...
Il va bien, nous aussi, à bientôt,
JJ et F

P.S. vous n'aurez pas de film cette fois ci, seulement ces quelques photos

a cartagena de indias









arrivée sur Panama et la ville de Colon